2008年4月22日火曜日

Cinderella3

Cinderella3

proud誇りに思う、自慢、名誉、輝かしい
ex)Please come to see my proud moment!

haughty横柄な
ex)The hayghty man had practicaly no friends.

likewise同様に
ex)My friend is like shopping, and I likewise.

goodnessおやおや、やれやれ、良いこと、高潔、親切、美点
ex)My goodness! Thank you for the information.

temper気分、性質
ex)Now, My temper is good.

creature生き物、創造されたもの、人間
ex) You can find many creatures in the sea.

horrid恐ろしい、忌まわしい、ひどく嫌な、つらく当たる
ex)Being in a bad car accident is a horrid.

scoured洗浄、探しまわる、素早く回る
ex)I am scouring a good office.

scrub磨き上げる、延期する
ex) She scrubbed a beautiful shoes.

stepmother義母、継母
ex) Cinderella's stepmother is wick. (wick:意地の悪い)

attic屋根裏
ex) In the attic of her house, I saw a lot of book.

upon〜の上に
ex)The bird was upon the airy tower.(airy:はるか上の)

wretched不幸な、惨めな、浅ましい
ex)The man is wretched.
 
fairy godmother(おとぎ話で主人公を)困難から救う妖精
ex) oh.. Where is my fairy godmother? You can figure out the answer yourself.


Cinderella is so poor. Cinderella ’s stepmother has very comfortable and gorgeous room.
This story is very modern age. Because their fashion is new. For example, petticoat, nail,gold flower's gown, and so on. But I think they are blatant fashion.
On the way, stepmother and stepsister went on a diet, but the way is not "eating". Oh, my god!!
This story's differences to orginal.  This is the jocular part. Cinderella is expressive and charming, crying and yelling. very very funny.

3 件のコメント:

Kirk Masden さんのコメント...

Thanks! I think you are doing a very good job. I would recommend, though, that you include example sentences from the passage you were reading. I think that the example sentences you wrote in your blog are from dictionaries. This are OK but I think it's better to learn the words in the context in which you found them.

yuri さんのコメント...

>Kirk masden
Thank you for advise.
I write words in the context, and I decide that I think sentence as I can.

Kirk Masden さんのコメント...

Thanks! By the way, I noticed a mistake in my first comment. I wrote " This are OK but I think . . ." I meant to write " These are OK but I think . . ."

Sorry!